祖籍
祖籍 詞語解釋
◎ 祖籍
zǔ jí
ㄗㄨˇ ㄐㄧˊ
-
祖先、祖輩的居住地例如 本人祖籍湖南英文 domicile of origin;ancestral home;original family home;land of one's ancestors
-
——亦稱“原籍”
祖籍 國語辭典
祖先的原籍。
書證
- 其時乃萬歷二十一年，守宗在衛，要衛人到祖籍討這一項錢糧。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一四》
- 如人戶於寄居之地置有墳廬逾二十年者，准入籍出仕，令聲明祖籍迴避。 —— 《清史稿．卷一二○．食貨志一》
祖籍 翻譯
- 英語
- ancestral hometown, original domicile (and civil registration)
- 德語
- ursprüngliche Heimat, Heimat der Vorfahren (S)