確 基本解釋
- 堅固；堅硬。《玉篇•石部》：「確，堅固也。」
- 堅定；堅決。《易•乾》：「樂則行之，憂則違之，確乎其不可拔。」
- 準確；真實。南朝梁武帝《天監二年詔》：「可申敕諸州，月一臨訊，博詢擇善，務在確實。」
確 詳細解釋
-
(形聲。左形，右聲。本義:堅固)
-
同本義書證
- 確乎能其事者而已矣。 —— 《莊子·應帝王》
- 確乎其不可拔。 —— 《易·乾卦》
- 夫乾，確然示人易矣。 —— 《易·繫辭下》
- 樂則行之，憂則違之，確乎其不可拔，潛龍也。 —— 《易·乾》
英文 firm;hard -
堅定;堅決例如 如:確士(堅貞之士); 確志(堅定的志向);確固(堅定);確然(剛強;堅定的樣子)英文 firm;resolute
-
真實;符合事實例如 如:正確(符合事實、道理或某種公認的標準);確考(確切考證);確指(確切指出);確音(確切的消息)英文 true;authentic
-
的確例如 如:這樣的成績確沒見過英文 truly
-
確定無疑地例如 如:確知英文 firmly
確 國語辭典
確實、真實。
例如
如：「正 確 」、「千真萬 確 」。
書證
- 《宋史·卷三四四·李常傳》：「法無新民，便民者良；論無彼己，可久者 確 。」
- 《老殘遊記二編·第五回》：「途中聽人傳說有這一件事，不知道 確 不 確 ，請他派人密查一查。」
1.
實在。
例如
如：「 確 有高見」。
2.
堅定、堅決。
書證
- 《新唐書·卷一三七·郭子儀傳》：「進拜尚書令……子儀 確 讓。」
- 唐·柳宗元〈與顧十郎文〉：「然者當其時而 確 固自守，蓄力秉志。」
確 康熙字典
【午集下】【石字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：10
【廣韻】苦角切【集韻】【韻會】克角切，
音䐨。堅也，靳固也。【易·乾卦】確乎其不可拔。【莊子·應帝王】確乎能其事。【註】堅貌。
又剛也。【易·繫辭】夫乾確然示人易矣。 亦作塙碻。
↳ 确 說文解字
（說文解字未收錄「確」字頭，請參考「确」字：）
說文解字·确
卷九
礊石也。从石角聲。
，确或从㱿。胡角切〖注〗臣鉉等曰：今俗作確，非是。
說文解字注·确
(确)礊也。依韵會訂，确卽今之埆字，與土部之墧音義同。丘中有麻傳曰：丘癸中，墝埆之處也。墝埆，謂多石瘠薄。㹜部曰：獄，确也。召南傳曰：獄，埆也。謂堅剛相訟，其引伸之義也。鉉等曰：今俗作確。从石角聲。胡角切。三部。
(
)确或从㱿。㱿聲。管子地貟，剛而不
。，薄也。當是之誤。
確 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰyɛ˥˧
- 日語讀音
- TASHIKA KATAI TASHIKAMERU
- 韓語羅馬
- HWAK
- 現代韓語
- 확
- 越南語
- xác
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- kok3
- 客家話
- [Sathewkok] kok7 [Baoan] kok7 [Hailu] kok7 [Lau Chunfat] kog5 [Siyan] kok7 [Dongguan] kok7 [Lufeng] kok7 [MacIver] kok7 [Meixian] kok7
音系簡文
- 中古音
- 溪母 覺韻 入聲 㱿小韻 苦角切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 沃部 ；王力系统：溪母 藥部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 江 | 入 | 覺 | 溪 | 開 | 二 | 次清 | 苦角切 | kʰɔk | |
| 江 | 入 | 覺 | 溪 | 開 | 二 | 次清 | 克角切 | kʰɪɔk | |
| 入 | 覺 | 克角切 | |||||||
| 入 | 覺 | 克角切 | |||||||
| 入作上聲 | 蕭豪 | 叶巧 | |||||||
| 入 | 藥 | 溪 | 苦 | 次清 | 乞約切 | k‘iak |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 確 | 㱿 | 苦角 | 溪 | 覺 | 二等 | 開口 | 江 | 入四覺 | 入聲 | kʰɔk | kʰɔk | kʰɣʌk | kʰɔk | kʰɔk | kʰɯɔk | kʰaɨwŋk | que | khruk | qeok | 靳固也或作碻 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 確 | ꡁꡦꡓ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 確 | 却 | 乞約 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 確 | 確 | 溪 | 溪 | 角 | 陰入 | 確實堅確的確 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | kʰ | ŏk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 藥 | kʰ | eauk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 藥 | kʰ | rawk |
確 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國