破觚为圜 詞語解釋
破觚为圜
pò gū wéi yuán
ㄆㄛˋ ㄍㄨ ㄨㄟˊ ㄩㄢˊ
-
削去棱角,改方為圓。比喻去除嚴苛法令而改從簡易。書證
- 漢興,破觚而為圜,斲雕而為樸,網漏於吞舟之魚。 —— 西漢·司馬遷《史記·酷吏列傳》
英文 simplify laws -
比喻改方正為圓通。書證
- 用事皆破觚為圜,剉剛成柔,始為有功者,昔人所謂縛虎手也。 —— 宋·蔡絛《西清詩話》
英文 become accommodating
破觚为圜 國語辭典
去掉棱角,使它變得光滑圓潤。比喻破除嚴刑峻法。也作「破觚為圓」。
書證
- 漢興破觚而為圜,斲雕而為朴。 —— 《史記.卷一二二.酷吏傳.序》