破土
破土 詞語解釋
◎ 破土
pò tǔ
ㄆㄛˋ ㄊㄨˇ
-
開始掘地例如 破土動工建造一座新的兵工廠英文 break ground
-
翻鬆泥土,開始耕種英文 start spring ploughing
-
指種子出芽,鑽出地面英文 (of a seedling) break through the soil
破土 國語辭典
1.
擇日動工挖建墓穴。
書證
- 其餘殯儀、桌席、執事、吹打以及雜用、飯食、破土、謝風水之類,須三百多銀子。 —— 《儒林外史.第四回》
2.
俗亦指建築工程的開土。
例如
如:「破土典禮」。
破土 翻譯
- 英語
- to break ground, to start digging, to plough, to break through the ground (of seedling), fig. the start of a building project
- 法語
- commencer à creuser, labourer le sol, (fig.) le début d'un projet de construction