砧 基本解釋
- 捶、砸或切東西的時候，墊在底下的器具。 例如 ～板。～子。
- 形狀和作用像砧子的。 例如 ～骨（聽骨之一）。～木。
砧 詳細解釋
-
(形聲。从石，佔聲。本義:搗衣石)
-
同本義書證
- 秋至式清砧。 —— 唐·杜甫 《搗衣》
例如 又如:砧杵(搗衣石和棒槌);砧石(搗衣石);砧聲(搗衣聲)。又指英文 anvil;hammering block -
切物用的砧板書證
- 加以砧斧。 —— 唐·韓愈 《元和聖德》
- 餓貓臨鼠穴，饞犬舐魚砧。 —— 唐·盧延讓 《逸句》
例如 又如:砧幾(砧板);砧臼(砧板和石臼) -
古代用於斬首或腰斬的刑具，犯人伏其上以受刑。如:砧斧(砧板與斧鉞。古代殺人刑具)例如 如:砧斧(砧板與斧鉞。古代殺人刑具)
-
鍛捶金屬用的墊座。如:鐵砧例如 如:鐵砧
-
搗草石 砧，農家搗草石。——《正字通》
-
同「椹」。木砧。如:內砧
-
泛指物體下部的墊基 [base] 造門砧之制，長三尺五寸。——《營造法式》書證
- 造門砧之制，長三尺五寸。 —— 《營造法式》
-
搗衣聲書證
- 月明遙聽遠村砧。 —— 唐·劉滄 《秋日山寺懷友人》
英文 sound for beating clothes
砧 國語辭典
1.
洗衣時用來輕搥衣服的石塊。
例如
如：「砧杵」。
書證
- 唐·白居易〈太湖石〉詩：「磨刀不如礪，擣帛不如 砧 。」
2.
切菜時所墊的板子。
例如
如：「砧板」、「肉 砧 」。
3.
參見「[[砧鑕]]」條。
砧 康熙字典
【午集下】【石字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：5
【唐韻】【集韻】
知林切，音斟。擣衣石也。【庾信詩】秋砧調急節。
又藁砧，農家擣草石。【古樂府】藁砧今何在。 通作碪。
砧 說文解字
說文解字·砧
卷九
石柎也。从石占聲。知林切
砧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂən˥
- 唐代讀音
- *djim
- 日語讀音
- KINUTA
- 韓語羅馬
- CHIM
- 現代韓語
- 침
- 越南語
- khâm chỉm
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zam1
- 客家話
- [Siyan] zem1 [Lau Chunfat] diam1 zem1 [Lufeng] zem [Baoan] zem1 [Hailu] zem1 [MacIver] zem1 [Meixian] zem1 zem3
音系簡文
- 中古音
- 知母 侵韻 平聲 碪小韻 知林切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 侵尋韻 平聲陰 針小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 添部 ；王力系统：端母 談部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 平 | 侵 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 知林切 | ȶjem | |
| 深 | 平 | 侵 | 知 | 開 | 三 | 全清 | 知林切 | ȶiem | |
| 平 | 侵 | 知林切 | |||||||
| 陰平 | 侵尋 | 照 | 全清 | tʂiəm | |||||
| 平聲 | 尋侵 | 知深切 | |||||||
| 平 | 侵 | 照 | 陟 | 全清 | 諸深切 | tʃiəm |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 砧 | 碪 | 知林 | 知 | 侵B | 三等 | 開口 | 深 | 下平二十一侵 | 平聲 | ȶi̯əm | ȶĭĕm | ʈɣiɪm | ȶjəm | ȶiem | ʈɯim | ʈjim | zhen1 | trim | tym | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砧 | ꡆꡞꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砧 | 針 | 照 | 照 | 侵尋齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砧 | 斟 | 諸深 | 二十侵 | 侵 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砧 | 針 | 照 | 照 | 金 | 陰平 | 擣衣石 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 侵 | |||
| 晉 | 侵 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 侵 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 侵 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 侵 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 兩漢 | 西漢 | 侵 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 侵 |
砧 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1