砢碜 詞語解釋
◎ 砢碜
kē chěn
ㄎㄜ ㄔㄣˇ
-
方言。令人噁心或難堪。書證
- 越發罵的十分利害，百分砢磣，人說不出來的，他罵的出來。 —— 《醒世姻緣傳》
英文 disgusting -
方言。羞辱他人使其難堪。書證
- 趁着我家有事，要在眾人面前砢磣我一場。 —— 《兒女英雄傳》
英文 humiliate
砢碜 國語辭典
揭發他人的短處，使其難堪。也作「寒磣」。
書證
- 他因此懷恨，前來報仇，趁著我家有事，要在眾人面前砢磣我一場。 —— 《兒女英雄傳．第一五回》
砢碜 翻譯
- 英語
- ugly, unsightly, shabby, to humiliate, to ridicule
- 法語
- laid, inesthétique, minable, humilier