真人
真人 詞語解釋
◎ 真人
zhēn rén
ㄓㄣ ㄖㄣˊ
-
親身和活着的人例如 在銀幕上…但決非真人英文 in the flesh; actual person
-
道教稱有養本性或修行得道的人,多用做稱號英文 immortal
真人 國語辭典
1.
道家稱修真得道的人。亦泛稱道士。
書證
- 關尹、老聃乎，古之博大真人哉！ —— 《莊子．天下》
- 有一孫真人，擺著筵席請人，卻教座下老虎去請。 —— 《金瓶梅．第一二回》
2.
奉天命降生人世的真命天子。
書證
- 後五十年，當有真人起於梁、沛之間。 —— 《三國演義．第三一回》
3.
史前時代的人類，由體質特徵介於人形猿和現代人之間的猿人，進化至形態接近現代人的人類，稱為「真人」。以在中國發現的「山頂洞人」和法國發現的「克人」最著名。
真人 翻譯
- 英語
- a real person, Daoist spiritual master
- 德語
- Heiliger (S, Rel), reale Person (S), realer Mensch (S), Zhenren ( Wahrer Mensch , Ideal im Buddhismus und Daoismus ) (S, Rel)
- 法語
- personne réelle, dans la chair, maître spirituel taoïste