相安無事
相安無事 詞語解釋
◎ 相安無事
xiāng ān wú shì
ㄒㄧㄤ ㄢ ㄨˊ ㄕˋ
-
彼此和睦相處,沒有什麼矛盾衝突書證
- 古者軍民間相安無事,固不得無吏,而爲員不多。 —— 宋·鄧牧《伯牙琴·吏道》
英文 live in peace with each other
相安無事 成語
解釋
相：互相；安：安穩。指彼此相處沒有什麼爭執或衝突，還過得去。
出處
宋·鄧牧《伯牙琴·吏道》：“古者君民間相安無事者，固不得無吏，而爲員不多。”
示範
難民母子～地在史太太家裏住了兩天兩夜。 ◎郭沫若《金剛坡下》
語法
聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義
相安無事 國語辭典
彼此和平共處，未生事端。
書證
- 倘遇地方官拊循得法，倒也相安無事。 —— 《文明小史．第二回》
- 舍親是個京官，自己養了一輛車，用了一個車夫，有好幾年了，一向倒還相安無事。 —— 《二十年目睹之怪現狀．第二七回》
相安無事 近反義詞
近義詞
反義詞
相安無事 翻譯
- 英語
- to live together in harmony
- 德語
- miteinander in Frieden und Eintracht leben , sich miteinander vertragen
- 法語
- vivre ensemble en harmonie