相声 詞語解釋
◎ 相声
xiàng sheng
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥ
-
以一人之口模仿多種聲音的表演技藝。書證
- 今有相聲伎,以一人作十餘人,捷辨而音不少雜。 —— 清·翟灝《通俗編·俳優》
英文 vocal mimicry -
用幽默語言引人發笑的曲藝形式,分單口、對口和多口表演。英文 crosstalk
相声 國語辭典
一種曲藝。起源於北平,以引人發笑為特色,分說、學、逗、唱等表現手法,擅長諷刺。表演的形式有單口相聲、對口相聲、群口相聲等。
相声 翻譯
- 英語
- comic dialog, sketch, crosstalk
- 德語
- humoristischer Dialog, Sketch (oft im Peking-Dialekt) (S)
- 法語
- dialogue comique, sketch