相依为命 詞語解釋
◎ 相依为命
xiāng yī wéi mìng
ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ
-
互相依靠着生活。書證
- 臣早失怙恃,惟兄軾一人,相須為命。 —— 宋·蘇轍《為兄軾下獄上書》
英文 depend on each other for survival
相依为命 國語辭典
互相依靠,共同生活。也作「相須為命」、「相倚為命」、「相與為命」。
書證
- 先公不幸即世,璧兄弟扶柩歸先廬,先夫人號痛欲絕。爾後與繼祖母劉夫人相依為命。 —— 宋·文天祥《齊魏兩國夫人行實》
- 小人無恆產,與相依為命,不願售也。 —— 《聊齋志異·卷一·王成》
相依为命 近反義詞
近義詞
反義詞
相依为命 翻譯
- 英語
- mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival, interdependent
- 法語
- dépendre l'un de l'autre pour vivre ou survivre