直眉瞪眼
直眉瞪眼 詞語解釋
◎ 直眉瞪眼
zhí méi dèng yǎn
ㄓˊ ㄇㄟˊ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ
-
發怒、氣惱的樣子英文 stare in anger
-
形容發呆例如 他直眉瞪眼地站在那裏,也不說話英文 stare blankly
直眉瞪眼 成語
解釋
形容發脾氣或發呆的樣子。
出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第六十二回：“連司棋也都氣了個直眉瞪眼，無計挽回。只得罷了。”
語法
聯合式；作謂語、定語；含貶義
直眉瞪眼 國語辭典
1.
形容生氣發怒。
書證
- 連司棋都氣了個直眉瞪眼，無計挽回，只得罷了！ —— 《程乙本紅樓夢．第六二回》
- 待要得罪他兩句，又礙著主人，只氣了他個磨掌搓拳，直眉瞪眼。 —— 《兒女英雄傳．第三九回》
2.
形容呆滯發楞。
例如
如：「對於上司的指責，他只是直眉瞪眼的呆站著，毫無反應。」
直眉瞪眼 翻譯
- 英語
- to stare angrily or vacantly