直接了當
直接了當 詞語解釋
◎ 直接了當
zhí jiē liǎo dàng
ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ
-
形容說話做事爽快，不繞彎子。書證
- 那就请你直接了当地告诉他，来人是我的未婚夫。 —— 陆文夫《一路平安》
英文 straightforward
直接了當 成語
解釋
形容說話、做事不繞彎子，乾脆爽快。同“直截了當”。
出處
聶紺弩《關於知識分子》：“因爲反正無法挽救，倒不如各人知趣，早點‘賣身投靠’的直接了當。”
示範
我～的截斷了他的話道，‘這又是你的快樂主義的哲學嗎？’ ◎王西彥《古屋》第二部四
直接了當 國語辭典
形容說話或做事乾淨俐落，毫不拐彎抹角。如：「他直接了當的把實情告訴大家，倒省得大家瞎猜。」也作「直捷了當」、「直截了當」。
直接了當 翻譯
- 英語
- see 直截了當|直截了当[zhi2 jie2 liao3 dang4]