盡歡而散
盡歡而散 成語
解釋
盡情歡樂之後,才分別離開。多指聚會、宴飲或遊樂。
出處
五代·王定保《唐摭言》卷三:“別徵酒器,盡歡而散。”
示範
他還吃了封頂大杯,才~。 ◎清·文康《兒女英雄傳》第三十二回
盡歡而散 國語辭典
歡樂盡興後,眾人散去。
書證
- 這一席酒,不消說,各人有各人快樂處,自然是盡歡而散。 —— 《老殘遊記.第一七回》
- 龍縣令深抱不安,再三謝過。西卿自然謙讓一番。是日盡歡而散。 —— 《文明小史.第二八回》
盡歡而散 翻譯
- 英語
- to disperse after a happy time (idiom), everyone enjoys themselves to the full then party breaks up