盗版 詞語解釋
◎ 盗版
dào bǎn
ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ
-
未經授權擅自翻印的出版物。書證
- 自然，我這樣說，決不是指粗製濫造的一折八扣書，也不是指在敵人卵翼下裝點『小朝廷』的盜版書，使我激動的是一種嚴肅的戰鬥的工作。 —— 唐弢《晦庵書話•〈子夜〉翻印版》
英文 pirated edition
盗版 國語辭典
透過不正當的途徑翻印或翻拷具有版權的書本或錄音帶等所得的版本。
盗版 翻譯
- 英語
- pirated, illegal, see also 正版[zheng4 ban3]
- 德語
- Raubkopie (S)
- 法語
- infraction au droit d'auteur