盐米 詞語解釋
盐米
yán mǐ
ㄧㄢˊ ㄇㄧˇ
-
食鹽和米糧。書證
- 乃修城壘，浚重隍，聚財石，積鹽米。 —— 南朝梁·沈約《宋書·自序傳》
英文 salt and rice -
借指家庭日常飲食事務。書證
- 金鳳媳婦是個細膩風光，便叫他料量鹽米。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 household food -
古代農民向官府繳納用以替代田賦並換取官鹽的米糧。書證
- 台符嘗請括定田賦，每正苗一斛，別輸三斗，官授鹽一斤，謂之鹽米。 —— 清·吳任臣《十國春秋》
英文 salt-tax rice