皎 基本解釋
- 潔白，明亮。 例如 ～白。～潔（明亮潔白，如「～～的月光」）。～月。～～。
- 姓。
皎 詳細解釋
-
(形聲。從白，交聲。本義:潔白明亮)
-
同本義書證
- 皎，月之白也。 —— 《說文》
- 月出皎兮。 —— 《詩·陳風·月出》
- 皎皎白駒。 —— 《詩·小雅·白駒》
例如 又如:皎亮(潔白光明);皎晶(潔白晶瑩);皎然(明亮潔白的樣子);皎日(明亮的太陽);皎月(明月)英文 white and bright -
光照耀書證
- 明月皎夜光，促織鳴東壁。 —— 《古詩十九首》
- 月皎露華窗影細，風送菊香粘繡袂。 —— 後蜀·顧 《玉樓春》
英文 shining -
清楚;明白例如 如:皎鏡(明潔的樣子);皎澄(清澈的樣子);皎澈(清澈的樣子)英文 clear;plain
-
姓
皎 國語辭典
1.
潔白明亮。
例如
如：「皎潔」。
書證
- 宋·周邦彥〈蝶戀花·月 皎 驚烏〉詞：「月 皎 驚烏栖不定，更漏將殘，轣轆牽金井。」
- 《西遊記·第四八回》：「眼如晚出明星 皎 ，牙似重排鋸齒分。」
2.
清楚、明白。
書證
- 漢·王逸〈離騷章句序〉：「其詞溫而雅，其義 皎 而朗。」
姓。如五代時南漢有 皎 公羨。
皎 康熙字典
【午集中】【白字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：6
【唐韻】古了切【集韻】【韻會】【正韻】吉了切，
音璬。【說文】月之白也。【詩·
風】月出皎兮。【傳】月光也。
又日光也。【王褒·九懷】晞白日兮皎皎。
又【廣雅】白也。明也。【詩·小雅】皎皎白駒。【傳】潔白也。【楚辭·漁父】安能以皎皎之白，蒙世俗之塵埃乎。【史記·屈原傳】作皓皓。
又姓。【五代史·南漢世家】交州牙將皎公羨。 【玉篇】通作皦。【集韻】或作皎。
皎 說文解字
說文解字·皎
卷七
月之白也。从白交聲。《詩》曰：“月出皎兮。”古了切
說文解字注
(皎)月之白也。上文云。物色白。不一其物則不一其白。故皆爲分別之䛐。从白。交聲。古了切。二部。詩曰。月出皎兮。陳風月出文。傳曰。皎、月光也。箋云。喻婦人有美色之白皙。
皎 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiɑu˨˩˦
- 唐代讀音
- *gěu
- 日語讀音
- SHIROI KYOI
- 韓語羅馬
- KYO
- 現代韓語
- 교
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gaau2
- 客家話
- [Hailu] gau3 giau3 [MacIver] gau3 [Siyan] gau3 giau3 [Baoan] gau3 [Meixian] gau3 [Lau Chunfat] gau3
- 潮州話
- gau2
音系簡文
- 中古音
- 見母 篠韻 上聲 皎小韻 古了切 四等 開口；
- 近代音
- 見母 蕭豪韻 上聲 皎小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 豪部 ；王力系统：見母 宵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 上 | 篠 | 見 | 開 | 四 | 全清 | 古了切 | kiɛu | |
| 效 | 上 | 筱 | 見 | 開 | 四 | 全清 | 吉了切 | kiɛu | |
| 上 | 篠 | 吉了切 | |||||||
| 上 | 篠 | 吉了切 | |||||||
| 上聲 | 蕭豪 | 見 | 全清 | kiau | |||||
| 上聲 | 蕭豪 | 江杳切 | |||||||
| 上 | 篠 | 見 | 古 | 全清 | 吉了切 | kieu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皎 | 皎 | 古了 | 見 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 上二十九篠 | 上聲 | kieu | kieu | keu | keu | keu | keu | kɛw | jiao3 | keux | kev | 月光詩云月出皎兮古了切十二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 皎 | ꡂꡦꡓ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 皎 | 皎 | 見 | 見 | 蕭豪齊二 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 皎 | 皎 | 吉了 | 十二篠 | 蕭 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 皎 | 絞 | 見 | 見 | 交 | 陰上 | 潔白也又月光也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 宵 | |||
| 晉 | 宵 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 蕭宵 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 蕭宵肴 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 蕭宵 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | ioɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 宵 | k | iau | |
| 先秦 | 周法高系統 | 宵 | k | eaw |
皎 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1