白衫
白衫 詞語解釋
白衫
bái shān
ㄅㄞˊ ㄕㄢ
-
唐宋時期平民穿着的白色便服，亦用作喪服。書證
- 閒多著白衫。 —— 唐·皮日休《江南書情寄秘閣韋校書貽之商洛宋先輩垂文二同年》
英文 white robe -
指平民穿的白色衣服。書證
- 水行青草上白衫，匣中奏章密如蠶。 —— 唐·李賀《酒罷張大徹索贈詩時張初效潞幕》
英文 commoner's clothing
白衫 國語辭典
唐、宋士大夫的便服。後僅用作凶服，為居喪者的孝服。
書證
- 嘗欲弔喪，令家童自歸家取白衫。 —— 《舊唐書．卷一五．唐臨傳》
- 涼衫，其制如紫衫，亦曰：『白衫』。乾道初，禮部侍郎王曮奏：『竊見近日士大夫皆服涼衫，甚非美觀，而以交際、居官、臨民，純素可憎，有似凶服。……』於是禁服白衫，除乘馬道塗許服外，餘不得服。若便服，許用紫衫。自後，涼衫祗用為凶服矣。 —— 《宋史．卷一五三．輿服志五》