瘴氣
瘴氣 詞語解釋
◎ 瘴氣
zhàng qì
ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ
-
南方山林間濕熱蒸發致病的氣體。書證
- 南州水土溫暑，加有瘴氣，致死者十必四五。 —— 《後漢書·南蠻傳》
英文 miasma
瘴氣 國語辭典
山林間因溼熱蒸鬱而成的毒氣。
書證
- 初，援在交阯，常餌薏苡實，用能輕身省慾，以勝瘴氣。 —— 《後漢書．卷二四．馬援傳》
- 惟未、申、酉三個時辰可往來；餘者時辰，皆瘴氣密布，觸之即死。 —— 《三國演義．第八九回》
瘴氣 翻譯
- 德語
- malariaverseucht
- 法語
- miasme