痴长 詞語解釋
痴长
chī zhǎng
ㄔ ㄓㄤˇ
-
謙辭。指自己年歲較對方為大。書證
- 我癡長你兩歲，我認義你做個兄弟，你意下如何？ —— 元·李文蔚《燕青博魚》
英文 seniority -
謙稱自己虛度年歲。書證
- 老拙夫妻今年都癡長六十四歲，從來不曾生育，那裏得有兒子？ —— 《醒世恒言·劉小官雌雄兄弟》
英文 wastefully aging -
謙稱自己徒然增長年歲。英文 vainly older
痴长 國語辭典
年长者称自己年岁或说比对方大几岁时的谦词。
書證
- 又问：『年寿几何？』道：『痴长六十一岁。』 —— 《西游记．第二○回》