症结 詞語解釋
◎ 症结
zhēng jié
ㄓㄥ ㄐㄧㄝ ˊ
-
比喻問題的關鍵所在。書證
- 斯言洞見癥結矣。 —— 清·紀昀《閱微草堂筆記·如是我聞四》
英文 crux; sticking point -
腹中結塊的疾病。書證
- 以此視病，盡見五藏癥結。 —— 《史記·扁鵲倉公列傳》
英文 abdominal mass -
問題的根本原因。書證
- 沈潛二十餘年，乃盡得其癥結所在。 —— 清·江藩《漢學師承記·閻若璩》
英文 root cause
症结 國語辭典
1.
2.
比喻病根或事理疑難困阻的關鍵。
例如
如：「事情癥結」、「癥結出現時，大家須捐棄成見，共謀解決辦法。」
症结 近反義詞
近義詞
症结 翻譯
- 英語
- hard lump in the abdomen (in Chinese medicine), crux of an issue, main point in an argument, sticking point, deadlock in negotiations
- 德語
- Wurzel des Problems (S)