病势 詞語解釋
◎ 病势
bìng shì
ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ
-
疾病的嚴重程度和發展態勢。書證
- 原來那黛玉雖則病勢沉重，心裏卻還明白。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 condition of illness
病势 國語辭典
疾病的情勢。
書證
- 肅曰：『都督病勢若何？』 —— 《三國演義．第四九回》
- 寶玉見他這般病勢，又添了這些煩惱，連忙忍氣吞聲，安慰他仍舊睡下出汗。 —— 《紅樓夢．第二○回》
病势 翻譯
- 英語
- degree of seriousness of an illness, patient's condition
- 法語
- degré de gravité d'une maladie, état du patient