異想天開
異想天開 詞語解釋
◎ 異想天開
yì xiǎng tiān kāi
ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ
-
形容想法非常離奇,不可能實現英文 ask for the moon;indulge in the wildest fantasy;have a very fantastic idea
異想天開 成語
解釋
異：奇異；天開：比喻憑空的、根本沒有的事情。指想法很不切實際，非常奇怪。
出處
清·李汝珍《鏡花緣》第八十一回：“這可謂異想天開了。”
語法
動賓式；作主語、謂語、定語；含諷刺意味
異想天開 國語辭典
異想天開 近反義詞
近義詞
異想天開 翻譯
- 英語
- to imagine the wildest thing, to indulge in fantasy
- 德語
- launisch
- 法語
- imaginer les choses les plus folles, s'adonner à la fantaisie