畫虎成狗
畫虎成狗 詞語解釋
畫虎成狗
huà hǔ chéng gǒu
ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄔㄥˊ ㄍㄡˇ
-
比喻模仿不成功，反而弄得不倫不類。見“[[畫虎不成反類狗]]”。英文 fail to achieve what one set out to do
畫虎成狗 成語
解釋
畫老虎不成，卻成了狗。比喻模仿不到家，反而不倫不類。
出處
《後漢書·馬援傳》：“效季良不得，陷爲天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗也。”
示範
身已許君，復何吝惜，但恐～，致貽污謗。 ◎清·蒲松齡《聊齋志異·胭脂》
畫虎成狗 國語辭典
比喻仿效他人卻學得不好，變得不倫不類。參見「畫虎不成反類狗」條。
書證
- 但恐畫虎成狗，致貽汙謗。 —— 《聊齋志異．卷一○．胭脂》