留门 詞語解釋
留门
liú mén
ㄌㄧㄨˊ ㄇㄣˊ
-
夜間為等候某人回家而不鎖門戶。書證
- 你今夜留門，我來偷你鍋子。 —— 《古今小說·史弘肇龍虎君臣會》
英文 leave the door unlocked
留门 國語辭典
夜晚不鎖門。
書證
- 大伯，我欠了店上酒錢，沒得得還。你今夜留門，我來偷你鍋子。 —— 《喻世明言．卷一五．史弘肇龍虎君臣會》
- 又彼此生怕父母不從，二人便設法，彼此裡外買囑園內老婆子們留門看道。 —— 《紅樓夢．第七二回》
留门 翻譯
- 英語
- to leave the door unlocked for sb