男尊女卑
男尊女卑 詞語解釋
◎ 男尊女卑
nán zūn nǚ bēi
ㄋㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄅㄟ
-
視男尊貴、視女卑賤的世俗偏見英文 the traditional ethics that men are superior to women;treatment of females as inferior to males
男尊女卑 成語
解釋
尊:地位高;卑:低下。在封建社會裏男子地位高,女子地位卑下。這是重男輕女的不平等封建禮教。
出處
元·無名氏《舉案齊眉》第三折:“雖不曾夫貴妻榮,我只知是男尊女卑。”
語法
聯合式;作定語、補語;含貶義
男尊女卑 國語辭典
男子的地位尊貴,女子地位則卑微。
書證
- 男女之別,男尊女卑,故以男為貴。 —— 《列子.天瑞》
男尊女卑 近反義詞
近義詞
反義詞
男尊女卑 翻譯
- 英語
- to regard men as superior to women (idiom)
- 法語
- (expr. idiom.) considérer les hommes comme supérieurs aux femmes