生来 詞語解釋
生来
shēng lái
ㄕㄥ ㄌㄞˊ
-
從小時候起；從來。書證
- 自說生來未為客，一生美妾過三百。 —— 唐·李賀《嘲少年》
英文 from birth -
天生具有的。書證
- 范丹貧窮石崇富，八字生來各有時。 —— 《水滸傳》
英文 innately
生来 國語辭典
1.
有生以來。
2.
先天所賦予。
書證
- 甘羅發早子牙遲，彭祖顏回壽不齊。范丹貧窮石崇富，八字生來各有時。 —— 《水滸傳．第六一回》
3.
吳語：(1）當然。(2）本來。
書證
- 生來擺來哚床浪哉啘，阿耍擺到地浪去？ —— 《海上花列傳．第四回》
- 耐是生來一逕蠻稱心，我陸裡有故個福氣？ —— 《海上花列傳．第一八回》
生来 翻譯
- 英語
- from birth, by one's nature
- 德語
- angeboren