瓦解冰泮
瓦解冰泮 詞語解釋
瓦解冰泮
wǎ jiě bīng pàn
ㄨㄚˇ ㄐㄧㄝ ˇ ㄅㄧㄥ ㄆㄢˋ
-
瓦片破裂,薄冰融化。形容消減、破滅之速書證
- 七國之軍,瓦解冰泮 —— 《文選》
英文 earthenware broken and ice melted
瓦解冰泮 成語
解釋
瓦器破碎，冰塊融解。比喻失敗、崩潰或消失。
出處
七國之軍,瓦解冰泮 《文選》七國之軍，瓦解冰泮。 漢·陳琳《檄吳文》瓦解冰泮，風飛電散。 北周·庾信《哀江南賦》
瓦解冰泮 國語辭典
比喻崩潰、分裂或失敗、離散。也作「冰消瓦解」、「冰散瓦解」、「瓦解冰消」、「瓦解冰銷」。
書證
- 則七國之軍，瓦解冰泮。 —— 《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》
- 于時瓦解冰泮，風飛雹散，渾然千里。 —— 北周．庾信〈哀江南賦〉
瓦解冰泮 翻譯
- 英語
- complete disintegration
- 法語
- désintégration complète