玩兒命
玩兒命 詞語解釋
◎ 玩兒命
wánr mìng (變)wár mìng
ㄨㄢˊㄦ ㄇㄧㄥˋ (變)ㄨㄚˊㄦ ㄇㄧㄥˋ
-
拿性命當兒戲,指行動不顧危險(含詼諧意)英文 gamble with one’s life
玩兒命 國語辭典
把生命當兒戲。
例如
如：「他們是一群飆車玩兒命的人。」
玩兒命 翻譯
- 英語
- to gamble with life, to take reckless risks
- 德語
- Kopf und Kragen riskieren (V), mit dem Leben spielen (V), sinnlose Risiken eingehen (V)
- 法語
- jouer avec la vie, prendre des risques inconsidérés