狐裘蒙戎
狐裘蒙戎 詞語解釋
◎ 狐裘蒙戎
hú qiú méng róng
ㄏㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
-
狐裘皮毛雜亂的樣子。書證
- 狐裘蒙戎，匪車不東，叔兮伯兮，靡所與同。 —— 《詩·邶風·旄丘》
英文 disordered fox-fur robe -
比喻政事混亂。書證
- 狐裘尨茸，一國三公，吾誰適從？ —— 《左傳·僖公五年》
英文 chaotic state affairs
狐裘蒙戎 成語
解釋
狐裘的皮毛凌亂。用以比喻國政混亂。蒙茸，蓬亂的樣子。
出處
《詩·邶風·旄丘》：“狐裘蒙戎，匪車不東。叔兮伯兮，靡所與同。”
示範
或曰，～，指衛大夫，而譏其憒亂之意。 ◎朱熹集傳
狐裘蒙戎 國語辭典
狐皮袍子蓬鬆凌亂。比喻國政混亂。也作「狐裘蒙茸」、「狐裘龍茸」。
書證
- 狐裘蒙戎，匪車不東；叔兮伯兮，靡所與同。 —— 《詩經．邶風．旌丘》