狂奴故態
狂奴故態 詞語解釋
◎ 狂奴故態
kuáng nú gù tài
ㄎㄨㄤˊ ㄋㄨˊ ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ
-
狂放不羈者的老脾氣。書證
- 帝笑曰：狂奴故態也。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·嚴光傳》
英文 eccentric's old ways
狂奴故態 成語
解釋
狂奴：對狂士的親暱稱呼；故態：老樣子，老脾氣。舊稱狂士的老脾氣。
出處
《後漢書·嚴光傳》：“霸得書，封奏之。帝笑曰：‘狂奴故態也。’車駕即日幸其館。”
示範
僕老矣，三生杜牧，萬念俱空；只花月因緣，猶有～。 ◎清·袁枚《隨園詩話》卷九
語法
偏正式；作賓語；稱狂放不羈的人的老脾氣
狂奴故態 國語辭典
漢朝時嚴光和司徒侯霸為好友，侯霸為官時，派人送信給嚴光，嚴光回信教訓他要懷仁輔義，不要阿諛奉迎。漢光武帝看信後，笑說：「狂奴故態也」。典出《後漢書．卷八三．逸民傳．嚴光傳》。比喻藐視權貴、狂放不羈者的老脾氣。
狂奴故態 翻譯
- 英語
- to be set in one's ways (idiom)