犯调 詞語解釋
◎ 犯调
fàn diào
ㄈㄢˋ ㄉㄧㄠˋ
-
詞曲創作中突破原宮調限制的作曲手法。書證
- 昔宗同善吹以為新引；唐·雲朝霞善吹以為新聲；孫處秀善吹而作犯調。 —— 宋·陳暘《樂書•八音•手笛》
英文 mode transition -
南曲中的集曲手法或北曲中的借宮聯套方法。英文 tune borrowing
犯调 國語辭典
詞曲在歌唱時，假借別調作腔，稱為「犯調」。可分為二種：一、犯別調的音律，如姜夔的淒涼犯。二、犯別調的句子，如劉過的四犯翦梅花。