牵肠割肚 詞語解釋
牵肠割肚
qiān cháng gē dù
ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄜ ㄉㄨˋ
-
形容極度思念。書證
- 為憶小卿,牽腸割肚,悽惶悄然無底末。 —— 元·白樸《小石調·惱煞人》
英文 worry deeply -
形容內心極度悲痛。書證
- 土地也不胡突,可怎生將俺孩兒一時勾去,害得俺張善友牽腸割肚。 —— 元·無名氏《冤家債主》
英文 heartbroken
牵肠割肚 國語辭典
1.
比喻十分操心、掛念。也作「割肚牽腸」。
書證
- 為憶小卿,牽腸割肚。淒惶悄然無底末,受盡平生苦。 —— 元·白樸〈惱煞人·又是紅輪西墜套·伊州遍〉曲
2.
比喻非常痛心。