牝 基本解釋
- 雌性的鳥獸，引申為雌性的。《書•牧誓》：「牝雞無晨。」
- 地。《字彙•牛部》：「牝，地也。」
- 古時陣法名。《國語•越語下》：「凡陳之道，設右以為牝，益左以為牡。」
- 古代鎖具的鎖孔；門閂的孔。
- 溪谷。《大戴禮記•易本命》：「丘陵為牡，谿谷為牝。」
牝 詳細解釋
-
(形聲。从牛，匕( bǐ )聲。依甲骨文，「匕」爲雌性動物的標誌。本義:雌性的禽獸)
-
同本義書證
- 牝，畜母也。 —— 《說文》
- 利牝馬之貞。 —— 《易·坤》
- 畜牝牛，吉。 —— 《易·離》
- 牝雞之晨，惟家之索。 —— 《書·牧誓》
例如 又如:牝朝(唐人稱武后當政爲牝朝);牝牡(雌雄兩性)英文 female bird or animal -
泛指陰性的事物書證
- 谿谷爲牝。 —— 《大戴禮記·本命》
- 腎者，牝藏也。 —— 《素問·水熱穴論》
- 牝常以靜勝牡。 —— 《老子》
英文 negative -
鎖孔書證
- 鍵，牡;閉，牝也。 —— 《禮記》
英文 lock hole
牝 國語辭典
1.
雌性動物。
例如
如：「牝牡」。
書證
- 《說文解字·牛部》：「 牝 ，畜母也。」
- 《淮南子·時則》：「游 牝 別其群。」
2.
谿谷。
書證
- 《大戴禮記·易本命》：「高者為生，下者為死；丘陵為牡，谿谷為 牝 。」
- 唐·韓愈〈贈崔立之評事〉詩：「可憐無益費精神，有似黃金擲虛 牝 。」
3.
女子陰戶。
書證
- 《二刻拍案驚奇·卷三五》：「馬氏晚間取湯澡 牝 ，正要上床與蔡鳳鳴快活。」
雌性的。
例如
如：「 牝 馬」。
書證
- 《書經·牧誓》：「牝雞無晨。」
牝 康熙字典
【巳集下】【牛字部】 康熙筆畫：6 部外筆畫：2
〔古文〕
【唐韻】毗忍切【集韻】【韻會】【正韻】婢忍切，
音
。【說文】畜母也。从牛，匕聲。【玉篇】牝牡也。【易·坤卦】利牝馬之貞。【書·牧誓】牝雞無晨。【詩·鄘風】騋牝三千。【禮·月令】遊牝於牧。
又【古詩】哀壑叩虛牝。【韓愈·贈崔立之詩】有似黃金擲虛牝。【註】牝，谿谷也。
又【集韻】補履切，音匕。義同。
又【集韻】【類篇】婢善切，音楩。亦畜母也。【書·牧誓釋文】徐音扶忍反。
又【廣韻】扶履切【集韻】並履切，音
。義同。
牝 說文解字
說文解字·牝
卷二
畜母也。从牛匕聲。《易》曰：“畜牝牛，吉。”毗忍切
說文解字注
(牝)畜母也。从牛匕聲。毗忍切。古音在十五部。經典舊音多云扶死反。是也。易曰：畜牝牛吉。離卦辭也。牝爲凡畜母之偁，而牝牛冣吉，故其字從牛也。按鍇本無牝篆，自是奪去耳。麀字下曰：从牝省。則非無牝字也。
牝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰin˥˧
- 日語讀音
- MESU
- 韓語羅馬
- PIN
- 現代韓語
- 빈
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- pan5
- 客家話
- [Meixian] pin3 [Hailu] pin6 pi3 [Lau Chunfat] pin2 [Siyan] pin5 pi3 [Baoan] pi3 [MacIver] pi3
音系簡文
- 中古音
- 並母 旨韻 上聲 牝小韻 扶履切 三等 開口；並母 軫韻 上聲 牝小韻 毗忍切 三等 開口；
- 近代音
- 滂母 真文韻 上聲 牝小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 灰部 ；王力系统：並母 脂部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 上 | 旨 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 扶履切/毗忍切 | bʰjei | |
| 臻 | 上 | 軫 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗忍切/扶履切 | bʰjen | |
| 臻 | 平 | 真 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗賔 (賓)切 | bjen | |
| 止 | 上 | 旨 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 補履切 | pjɪ | |
| 止 | 上 | 旨 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 並履切 | bjɪ | |
| 臻 | 上 | 準 (軫) | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 婢忍切 | bjen | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 婢善切 | bjæn | |
| 上 | 軫 | 婢忍切 | |||||||
| 上 | 軫 | 婢忍切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 滂 | 次清 | pʼiən | |||||
| 上聲 | 真文 | ||||||||
| 上 | 軫 | 並 | 蒲 | 全濁 | 婢忍切 | b‘iən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 牝 | 牝 | 扶履 | 並 | 脂A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上五旨 | 上聲 | bʱi | bi | biɪ | bi | bjɪ | bi | bi | bi4 | bjiix | bii | 扶履切又毗忍切一 |
| 牝 | 牝 | 毗忍 | 並 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | bʱi̯ĕn | bĭĕn | biɪn | biĕn | bjen | bin | bin | bin4 | bjinx | biin | 牝牡毗忍切又扶履切四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 牝 | ꡌꡞꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 牝 | 牝 | 滂 | 滂 | 真文齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 牝 | 牝 | 婢忍 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 牝 | 牝 | 滂 | 滂 | 賓 | 陽上 | 鳥之母者爲牝 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯ər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | b | ǐei | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | bʰ | jed | |
| 先秦 | 周法高系統 | 脂 | b | jier | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | b | jidx |
牝 字源字形
字源演變
甲骨文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1