牙签 詞語解釋
◎ 牙签
yá qiān
ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ
-
用以剔除牙縫殘留食物的細簽。英文 toothpick
-
繫在書卷上作為標識的牙骨製籤牌。書證
- 一一懸牙籤，新若手未觸。 —— 唐·韓愈《送諸葛覺往隨州讀書》
英文 book label -
指書籍。書證
- 整整牙籤飽蠹魚。 —— 宋·陸游《冬夜讀書示子聿》
英文 books -
舊時官府用以傳令拘捕的籤牌。英文 warrant
-
牙或骨製的扣簽。英文 coupon
-
報路程用的驛簽。書證
- 羽檄從參贊，牙籤報驛程。 —— 明·湯顯祖《牡丹亭·移鎮》
英文 postal sign
牙签 國語辭典
1.
藏書者於書函上所綴的牙製籤牌。上標書名，以備檢取。如古人有用紅牙籤、綠牙籤、碧牙籤、白牙籤來分別經、史、子、集四庫書。
2.
一種剔牙的用具。兩端尖銳，大多以竹、木製成，亦有用塑膠製成的。
牙签 翻譯
- 英語
- toothpick
- 德語
- Zahnstocher (S)
- 法語
- cure-dents