片言折獄
片言折獄 詞語解釋
◎ 片言折獄
piàn yán zhé yù
ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄕㄜˊ ㄩˋ
-
僅憑片面之詞即可判決案件，形容斷案者明察善斷。書證
- 波汾之曲，片言折獄。 —— 唐·李華《唐贈太子太師崔公神道碑》
英文 settle a case with few words -
以簡短言語斷定是非。書證
- 所諭西江、金沙之異同，真是片言折獄。 —— 明·卓人月《答詹曰至書》
英文 decide with a word
片言折獄 成語
解釋
片言：極少的幾句話；折獄：判決訴訟案件。原意是能用簡單的幾句話判決訟事。後指能用幾句話就斷定雙方爭論的是非。
出處
《論語·顏淵》：“片言可以折獄者，其由也與？”
示範
所諭西江金沙之異同，真是～。 ◎明·卓人月《答詹曰至書》
語法
主謂式；作補語、賓語；用於稱頌官吏賢明
片言折獄 國語辭典
憑一句話就能斷定訟獄。