爱人 詞語解釋
◎ 爱人
ài rén
ㄞˋ ㄖㄣˊ
-
愛護百姓或友愛他人。書證
- 節用而愛人，使民以時。 —— 《論語·學而》
英文 love people -
惹人喜愛。書證
- 今日到十郎書院，見他家青兒，到也眉目乾净愛人子。 —— 明·湯顯祖《紫簫記·捧盒》
英文 lovable -
仰慕他人。書證
- 夫愛人懷樹，甘棠且猶勿翦。 —— 南朝宋·傅亮《為宋公修楚元王墓教》
英文 admire -
可愛的人。書證
- 可以我愛而謂之愛人，我憎則謂之憎人。 —— 三國魏·嵇康《聲無哀樂論》
英文 beloved -
戀愛中的一方。英文 sweetheart
-
指丈夫或妻子。英文 spouse
爱人 國語辭典
1.
友愛他人。
書證
- 節用而愛人，使民以時。 —— 《論語．學而》
- 仁者愛人，有禮者敬人。 —— 《孟子．離婁下》
2.
情人。
例如
如：「他寫了一首情歌給他的愛人。」
3.
大陸地區稱丈夫或妻子。
爱人 翻譯
- 英語
- spouse (PRC), lover (non-PRC), CL:個|个[ge4]
- 德語
- Ehemann, Ehefrau <VR China> (S), Geliebter, Geliebte <Taiwan> (S)
- 法語
- époux, épouse, bien-aimé