煩勞
煩勞 詞語解釋
◎ 煩勞
fán láo
ㄈㄢˊ ㄌㄠˊ
-
敬辭,表示請託例如 煩勞您順便給我們捎個信兒去英文 trouble
煩勞 國語辭典
表示請託、煩請代勞的敬辭。
書證
- 煩勞了列位,做兩件道袍穿穿,也見小肆中薄意。 —— 《初刻拍案驚奇.卷一》
煩勞 翻譯
- 英語
- to put sb to trouble (of doing sth), vexation, inconvenience
- 法語
- mettre qqn en difficulté, vexation, inconvénient