煙花寨
煙花寨 詞語解釋
煙花寨
yān huā zhài
ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄞˋ
-
妓院的俗稱。書證
- 風月所得清白,雨雲鄉無粘帶,煙花寨耳根清淨。 —— 元·石德玉《曲江池》
英文 brothel
煙花寨 國語辭典
妓院。元.石君寶也作「煙花巷」、「煙花市」。
書證
- 風月所得清白,雨雲鄉無粘帶,煙花寨耳根清淨。 —— 《曲江池.第三折》
- 常言道得好:『船載的金銀,填不滿煙花寨。』 —— 《金瓶梅.第一二回》
煙花寨 翻譯
- 英語
- brothel (esp. in Yuan theater)