無端
無端 詞語解釋
◎ 無端
wú duān
ㄨˊ ㄉㄨㄢ
-
沒來由;沒道理例如 無端滋事英文 unprovoked;for no reason at all
-
品性不端正例如 無端賤婢英文 evil
-
沒有盡頭英文 endless
無端 國語辭典
1.
沒有起點和終點。
書證
- 智欲員者,環復轉運,終始無端。 —— 《淮南子.主術》
2.
沒來由。
書證
- 董太師乃陛下社稷之臣,無端被王允謀殺。 —— 《三國演義.第九回》
3.
無故肆虐。
4.
莫須有的罪名。
書證
- 嫌疑象類,似是而非,因機會以生無端。 —— 《抱朴子.外篇.崇教》
5.
無心意。
6.
無賴。
7.
無奈。
無端 翻譯
- 英語
- for no reason at all
- 德語
- grundlos (Adj)
- 法語
- sans raison, sans motif