無獨有偶
無獨有偶 詞語解釋
◎ 無獨有偶
wú dú yǒu ǒu
ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇ
-
雖然罕見,但不只獨個,還有可以配對的(多含貶義)英文 it is not unique;do not come singly,but in pairs
無獨有偶 成語
解釋
獨：一個；偶：一雙。不只一個，竟然還有配對的。表示兩事或兩人十分相似。
出處
劉半農《奉答王敬軒先生》：“先生與這位老夫子，可稱無獨有偶。”
語法
聯合式；作賓語、定語、分句；含貶義
無獨有偶 國語辭典
無獨有偶 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
無獨有偶 翻譯
- 英語
- not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence, it's not the only case
- 德語
- Das ist kein Einzelfall. (S), kein seltenes Zusammentreffen (S)
- 法語
- (expr. idiom.) ne pas être seul en son genre, par une coïncidence singulière, les deux font bien la paire