解釋無出其右
◎ 無出其右 wúchūqíyòu
[matchless;be unexcelled;have nothing superior to;without equal] 無人能戰勝或超過(古時以右邊爲上位,古人寫字從右往左豎寫,右則在前)
-----------------
國語辭典語本《漢書.卷一.高帝紀下》:「賢趙臣田叔、孟舒等十人,召見與語,漢廷臣無能出其右者。」古時以右為尊,故無出其右指沒有能勝過的,為推許之詞。唐.薛用弱《集異記.卷二.王維》:「此生非止音律,至於詞學,無出其右。」宋.蘇軾〈乞相度開石門河狀〉:「而獨畏浙江水波惡,不敢徑渡,以此知錢塘江天下之嶮,無出其右者。」近無以復加,無與倫比
英語 matchless, without equal, there is nothing better
德語 unnachahmlich
法語 incomparable, sans égal, inégalable
© 漢典
無出其右 成語解釋
【解釋】出:超出;右:上,古代以右爲尊。沒有能超過他的。
【出處】《史記·田叔列傳》:“上盡召見,與語,漢廷臣毋能出其右者。”《漢書·高帝紀下》:“賢趙臣田叔、孟舒等十人,如見與語,漢庭臣無能出其右者。”
【示例】此二方專治一切腫毒,初起者速服速消,已潰者亦能敗毒收口,大約古人癰疽各方,~了。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第三十回
【近義詞】天下第一
【語法】複句式;作定語、謂語;含褒義
© 漢典
無出其右 網路解釋
百度百科
無出其右
© 漢典