热心肠 詞語解釋
◎ 热心肠
rè xīn cháng
ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ
-
待人熱情、樂於助人的性情。書證
- 我是小梅香，好片熱心腸。全憑詩一首，送與有情郎。 —— 元·曾瑞《留鞋記》
英文 warm-heartedness
热心肠 國語辭典
做事積極、樂於助人的心性。元．曾瑞也作「熱心」、「熱腸」。
書證
- 我是小梅香，好片熱心腸，全憑詩一首，送與有情郎。 —— 《留鞋記．第一折》
热心肠 翻譯
- 英語
- warmhearted, willing to help others
- 德語
- Warmherzigkeit (S)
- 法語
- chaleureux, prêt à aider les autres