烙印
烙印 詞語解釋
◎ 烙印
lào yìn
ㄌㄠˋ ㄧㄣˋ
-
燙在人、動物或器物上的火印。多比喻不易磨滅的痕跡英文 brand
-
用火燒鐵在牲畜或器物上燙成痕跡;比喻深刻地留下印象例如 歷史又一次將這教訓烙印在那些願意正視事實的人們的心上英文 brand
烙印 國語辭典
1.
將金屬器用火燒熱，在牛馬或器物上燙印文字，以資辨別，稱為「烙印」。
2.
引申為深刻的印象。
例如
如：「那次的車禍，在我心裡深深的打上了個烙印。」
烙印 翻譯
- 英語
- to brand (cattle etc), brand, (fig.) to leave a lasting mark, to stigmatize, mark, stamp, stigma
- 德語
- Brandmal (S), Brandzeichen (S), Marke (S), Stempel (S), beachten, anstreichen (V), brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V)
- 法語
- marquage au fer, marque, empreinte