烏煙瘴氣
烏煙瘴氣 詞語解釋
◎ 烏煙瘴氣
wū yān zhàng qì
ㄨ ㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ
-
瘴氣,原指熱帶地方山林中的溼熱空氣,過去被誤認爲瘴癘的病源。比喻空氣污濁、秩序混亂或社會黑暗、風氣不正英文 foul atmosphere;pandemonium reigns thorought
烏煙瘴氣 成語
解釋
烏煙:黑煙;瘴氣:熱帶山林中的一種溼熱空氣,舊時認爲是瘴癘的病原。比喻環境嘈雜、秩序混亂或社會黑暗。
出處
毛澤東《團結一切抗日力量,反對反共頑固派》:“這樣,汪精衛派和國民黨的反共頑固派兩家裏應外合,把時局鬧得烏煙瘴氣了。”
烏煙瘴氣 國語辭典
烏煙瘴氣 近反義詞
近義詞
反義詞
烏煙瘴氣 翻譯
- 英語
- billowing smoke (idiom), foul atmosphere, (fig.) murky atmosphere, in a turmoil
- 法語
- être dans un état chaotique, tohu-bohu, atmosphère enfumée et miasmatique, corruption ambiante