炒作
拼音chǎo zuò
注音ㄔㄠˇ ㄗㄨㄛˋ
炒作
炒作 詞語解釋
炒作chǎo zuòㄔㄠˇ ㄗㄨㄛˋ
- 媒體等通過誇大、捏造等手段對人或事進行非正常宣傳。書證
- 老一輩的學人自重如此，遠不是當今動輒以炒作千萬言為其能事的弄潮兒所能望其項背的。——何兆武《歷史理性批判論集》
英文speculation - 市場中為牟利而進行的短期投機操作。書證
- 可以看出，此次調整管理層是直指股市，其目的就是抑制市場的短期炒作行為。——《文匯報》
英文hyping
炒作 國語辭典
刻意以人為操作製造某種效果，以達成目的。
例如如：「炒作股票」、「炒作新聞」。
炒作 翻譯
- 英語
- to hype, to promote (in the media)
- 德語
- ausschlachten <umg> (V, Werk), Aufbauschen, Übertreibung, Überbetonung, überzogene Werbeanstrengungen (S), Hochkochen, Euphorie (S)
- 法語
- promouvoir (dans les médias), battage médiatique