瀟灑的意思|漢典「瀟灑」詞語解釋

瀟灑

拼音 xiāo sǎ

注音ㄒㄧㄠㄙㄚˇ

◎ 瀟灑 xiāo sǎ ㄒㄧㄠㄙㄚˇ

[神情舉止] 自然大方,不呆板,不拘束(神情瀟灑)

例如畫法瀟灑

英文 natural and unrestrained;light-hearted;be lifted above the sordid bustel of life
不拘謹的或無拘束的;不矯揉造作的

例如衣着瀟灑文雅

英文 negligent;un conventional

瀟灑 xiāo sǎ ㄒㄧㄠㄙㄚˇ

1.

形容人清高絕俗、灑脫不羈。也作「蕭灑」。

書證

宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天。 —— 唐·杜甫〈飲中八仙歌〉
三則公私冗雜，且素性瀟灑，不以俗務為要。 —— 《紅樓夢·第四回》

近義詞俊逸潇洒超脱洒脱

反義詞呆钝落拓

2.

淒涼、悲楚。

近義詞俊逸潇洒超脱洒脱

反義詞呆钝落拓

英語: confident and at ease, free and easy
法語: élégant, naturel