漫天
漫天 詞語解釋
◎ 漫天
màn tiān
ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ
-
遍佈天空;滿天例如 漫天大雪英文 be all over the sky;fill the whole sky
-
形容不着邊際例如 漫天胡侃 漫天要價英文 boundless;limitless
漫天 國語辭典
1.
滿天、蔽天。
書證
- 張寶作法，風雷大作，飛砂走石，黑氣漫天，滾滾人馬，自天而下。 —— 《三國演義．第二回》
2.
形容毫無限制的樣子。
例如
如：「漫天討價，著地還錢。」
漫天 翻譯
- 英語
- lit. to fill the whole sky, everywhere, as far as the eye can see
- 德語
- grenzenlos
- 法語
- voiler le ciel