满眼 詞語解釋
◎ 满眼
mǎn yǎn
ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ
-
充滿視野。書證
- 桂江流向北，滿眼送波濤。 —— 唐·杜甫《千秋節有感》
英文 fill the eyes -
一心一意。書證
- 宋江等滿眼只望太尉來招安。 —— 《水滸傳》第八十一回
英文 wholehearted -
眼球充滿血絲。英文 bloodshot
满眼 國語辭典
1.
充滿眼睛。
書證
- 賈妃滿眼垂淚。方彼此側殿更衣，方備省親車駕出園。 —— 《紅樓夢．第一七、一八回》
2.
一心一意。
書證
- 每月占卜課內，只著求太尉提拔救濟。宋江等滿眼只望太尉來招安。 —— 《水滸傳．第八一回》
满眼 翻譯
- 英語
- filling the eyes, to get an eyeful
- 德語
- soweit das Auge reicht (Adj)
- 法語
- se rincer l'oeil