清唱
清唱 詞語解釋
◎ 清唱
qīng chàng
ㄑㄧㄥ ㄔㄤˋ
-
不化妝演唱一段至數段戲曲唱腔的表演形式英文 sing opera arias
清唱 國語辭典
1.
嘹亮的歌唱。
2.
一種戲曲的演唱形式。不穿戲服、不化妝，只唱曲而省去賓白。通常由一人獨唱片段 。
書證
- 清唱的，時供新調；修癢的，百般騰那。 —— 《初刻拍案驚奇．卷十五》
- 況有一班女戲常遠包在家中，投充來清唱龍陽，不離門內。 —— 《醒世姻緣傳 ．第一回》
3.
沒音樂伴奏的演唱稱為「清唱」。
清唱 翻譯
- 英語
- to sing opera music (without staging or make up)
- 法語
- chanter de l'opéra (sans mise en scène et maquillage)