淫佚
淫佚 詞語解釋
◎ 淫佚
yín yì
ㄧㄣˊ ㄧˋ
-
放縱逸樂，不加節制。書證
- 耳目欲極聲色之好，口欲窮芻豢之味，身安逸樂，而心誇矜埶能之榮使。 —— 漢·司馬遷《史記·貨殖列傳序》
英文 licentious; dissipated -
行為放蕩不檢。書證
- 禮義廉恥不立，人君以自守也。 —— 漢·賈誼《新書·禮》
英文 wanton; promiscuous
◎ 淫佚
yín yì
ㄧㄣˊ ㄧˋ
-
過度放縱，不加約束。書證
- 耳目淫於聲色之樂，則五藏搖動而不定矣。 —— 《淮南子·精神訓》
英文 excessive indulgence -
行為放蕩荒淫。書證
- 男女淫泆，民俗敗壞。 —— 《漢書·地理志》
英文 dissolute; debauched
淫佚 國語辭典
行為放蕩。也作「淫泆」、「淫逸」。
書證
- 淫佚之事，上帝之禁也。 —— 《國語．越語下》
- 薛家縱比馮家有錢，想其為人，自然姬妾眾多，淫佚無度，未必及馮淵之定情於一人。 —— 《紅樓夢．第四回》